1:00:00
Ví, e je konec?
1:00:02
Bennie to odmítá.
1:00:04
Drí se jak klítì.
Je to smutné.
1:00:10
Bennie?
1:00:11
Macko. Nezná ho.
Není na tvém oddìlení.
1:00:14
Bennie Macko?
1:00:17
Bennie "Popravèí" Macko?
To zní jako mùj Bennie.
1:00:21
To je ten chlap, který mì chce pochovat,
paneboe!
1:00:24
Ví o nás?
Samozøejmì e ne.
1:00:26
A koho to zajímá?
Je konec, skonèili jsme.
1:00:29
Zlato chlapi nejsou takový.
Chlapi drí skóre!
1:00:36
Gavilan.
1:00:38
Ano, Jerry...
1:00:40
Pan Duran.
1:00:45
Ano, mùu to udìlat.
1:00:48
Ok.
1:00:55
Nechci aby kupec a prodejce
uzavøeli...
1:00:58
...a tito chlapi si dávají...
1:01:01
...snídani.
1:01:02
To mùe být skvìlé, zlato. Mercur
neustoupi ani tento týden.
1:01:06
Tohle to je dobrý èas na uzavøení
smlouvy. Je to perfektní èas.
1:01:13
Kam jsi dala oèi...
1:01:15
...Bennie Macko?
1:01:18
Asi mám slabost
pro poldy.
1:01:25
Zamkni kdy bude odcházet.
1:01:36
Co to tady máme?
1:01:38
O, mùj...!
1:01:44
Pìkné boty.
1:01:51
Dobré ráno pane Durane, Juliusi.
Dobré ráno, posaïte se.
1:01:55
Tohle je mùj právní zástupce,
Márty Wheeler...
1:01:57
...kdo jiný by mohl být Juliusovým
zástupcem. Svìt je malý.