1:12:03
Podezøelý utekl se $100,000.
1:12:06
Existuje podezøení,
e detektiv Wasley ...
1:12:10
...mùe být zapleten
s drogovými dealery."
1:12:13
Kbyby si federálové mysleli, e
je v tom Wasley namoèenej...
1:12:15
...proè by ho poslali dìlat krytí
mému otci po dobu setkání?
1:12:18
Myslím, e proto, protoe to nemohli
dokázat.
1:12:21
"Po dùkladném ètyømìsíèním
vyetøovaní...
1:12:24
...bylo vyetøování proti detektivu Wasleymu
stáhnuto...
1:12:27
...pro nedostatek dùkazù."
1:12:32
Joe, chci ho zabít.
1:12:34
V klidu. V klidu.
1:12:39
Tohle je opravdu sloitý pøípad.
1:12:42
"Wasley nebyl jediný kdo ho kryl.
1:12:44
Byli tam na ulici tøi uniformovaní
policisté.
1:12:47
Dva vyrazili
za podezøelým.
1:12:51
Jeden z nich...
1:12:53
...pøiel do místnosti zjistit..."
Pro Boha!
1:12:59
Podívej se na jméno.
1:13:01
Bernard Macko.
1:13:04
Bennie Macko?
Bennie Macko.
1:13:08
Wasley a Macko.
Macko a Wasley.
1:13:12
Nìco se tady dìje.
1:13:18
Á Boe. Mìl jsem být nìkde jinde.
Jsi ok?
1:13:22
Jo jsem v pohodì. Klidnì bì.
1:13:24
V klidu.
1:13:33
Hele, Rube.
Podívej, IA po mì jde.
1:13:37
Rychle se najez,
potkáme se na Mt. Olympus.
1:13:39
Nechci jít do domu.