:37:04
Naturligvis.
:37:07
- Sid ned.
- Tak.
:37:15
Hvornår skrev du kontrakt med..
:37:19
..med H20Klick?
- Det er fem år siden.
:37:23
Jeg kender ikke den slags musik.
:37:26
- Var de gode?
- De fleste mennesker ved det ikke.
:37:29
Men jeg taber penge på
19 ud af 20 nye grupper.
:37:32
Men et gennembrud..
Et gennembrud betaler for det hele.
:37:37
Var de her fyre ved
at få et gennembrud?
:37:40
Ja, de havde en chance.
:37:43
Kendte du de fyre personligt?
:37:46
Jeg har ikke råd til at komme
for tæt på mine kunstnere.
:37:49
For før eller siden,
er jeg fyren..
:37:52
..der ikke fornyer deres kontakt.
- Brutal branche.
:37:55
Brutal branche. Brutal.
:37:59
Så jeg har ikke en agent lige nu,
men jeg kan tale med accent.
:38:04
Jeg kan lave en engelsk, en fra Jamaica,
og selv en fra Texas.
:38:08
- Jeg kan spille klaver og tennis.
- Ja, hun er rigtig god, mester.
:38:12
Silk har et manuscript,
der er kanon godt, mand.
:38:15
Der står Oscar nominering
skrevet over det hele.
:38:18
- Jeg skal fortælle dig hvad det hedder.
- Ja fortæl det.
:38:20
Fortæl ham titlen.
Du vil elske den her titel.
:38:24
- Lad mig høre den.
- Er du klar?
:38:26
- Det hedder..
- Lyt nu rigtigt.
:38:28
..."Væmmeligt".
:38:31
- Fortæl mig, at det ikke har klasse.
- Det er en god titel.
:38:34
Jeg er til patter
og ting der springer i luften.
:38:36
- Men ikke udnyttelse.
- Nej, ikke noget af det.
:38:38
- Man må respektere kvinderne.
- Altid.
:38:40
Måske kan jeg hjælpe jer med denne,
men så må I også hjælpe mig.
:38:45
Giv mig et ring hvis I høre noget,
om den der H20Klick historie, all right?
:38:49
Vi er ikke stikkere eller den slags,
du ved. Nej, ved du nu hvad.
:38:54
- Nej, det vil jeg ikke bede jer om.
- Nej, nej.
:38:56
Bare behold den, hvis der nu viser sig noget.
Man ved aldrig.