:12:01
Jeg tror han finder sit
indre balance center.
:12:05
Gavilan.
:12:06
Hvad fanden..? Hvad er det?
:12:08
Julius, slap af, Julius.
Det er ikke forbi.
:12:11
Julius, det er aldrig forbi.
:12:13
Få ham så til at
lægge den telefon.
:12:14
Drenge?
:12:16
Gavilan. Cleo.
:12:19
- Politi arbejde.
- Joe.
:12:21
Jeg kan ikke tale nu.
Jeg ringer tilbage senere, all right?
:12:27
Gavilan.
:12:29
Hej, Ruby.
:12:33
Hvad foregår der derinde..?
:12:37
Muskler. Jeg mener, det er...
:12:38
Få ham til at tale.
:12:40
Jeg har den mest intense
sammentrykning af L4 og L5.
:12:45
Vi har påstande om
sammenblanding af midler.
:12:49
Jeg har fået at vide, at noget yoga
og noget massage virkelig..
:12:53
Åh, yoga, yoga, yoga.
Det er godt.
:12:56
Du kan ikke holde den på 7.
Jerry, 7...
:12:59
Det er godt.
Jeg tror det er nok, undskyld.
:13:01
Vi er så tæt, Jerry.
:13:04
Jerry?
:13:06
Det ser virkelig svært ud.
:13:10
Hans stilling.
Hans stilling ser virkelig hård ud..
:13:13
Han taler ikke..
Han taler ikke engang, vel?
:13:16
..altså at udføre.
:13:20
Et træ?
:13:23
Nu er han et træ?
:13:25
Det her er arrangeret.
Og det holder ikke!
:13:28
Jeg er sikker på, at Gavilan
lige nu optræder fuldstændig..
:13:31
..professionelt hæderligt
inde ved siden af.
:13:33
Og I ved det.
:13:35
Hvad fanden foregår der?
Sagde du noget derinde?
:13:38
- Selvfølgelig ikke. Hvad med dig?
- Min telefon blev ved med at ringe.
:13:41
Joe, K.C.
:13:45
Det her er vandvid.
Kan du gennemskue det her?
:13:47
Nej!
:13:49
Men jeg brugte min sidste trumf på,
at give jer et par timer, så find ud af det.