:40:04
- Joe, somebody's stealing your car!
- It's insured, so it's okay.
:40:07
No, it's not okay!
:40:11
Hey! Get out of the way!
Get out of the way!
:40:16
Stop! Police!
:40:18
Stop!
:40:23
All right!
:40:33
Get out of the car!
Get your hands up!
:40:36
Stop! Get down! Get down!
:40:39
Get down on the ground!
Get down!
:40:42
Put your hands where I can see them.
Get them behind your back.
:40:45
Don't cuff us.
We weren't stealing your car.
:40:47
- We're repo guys.
- You kidding me?
:40:52
Nice shot, slick.
:40:53
Now we gotta spend the afternoon
booking car thieves...
:40:56
...filling out paperwork.
:40:58
- They weren't stealing it.
- What do you call it?
:41:01
Repo.
:41:03
Apparently, you're behind
on your payments.
:41:08
You assholes, get out of here!
Get out of here! Goddamn it! Get out!
:41:17
Shit! That was a good tire!
:41:21
Hey, Roy. Joe Gavilan just left.
:41:25
He was in here looking for K-Ro.
:41:27
He must've been
the other guy backstage.
:41:29
'Toine, listen to me.
:41:31
- It's taken care of.
- No, no, it's not taken care of.
:41:34
If it was, Gavilan wouldn't
be here in my face.
:41:36
After tonight, K-Ro's just a memory.
:41:39
Not after tonight. Take care of it now.
:41:41
- By the time homicide finds him...
- Get it taken care of. Now!