:46:01
- ¿Ahora?
- ¿Que tal si cubres las autopsias?
:46:07
- No me gustan los cadáveres.
- Vamos, te deberé una.
:46:11
- ¿Vendrás a mi actuación el viernes?
- Si, voy a ir a tu actuación. Claro.
:46:15
Bueno, aún quedan
algunos asientos.
:46:19
Está bien, llevaré algo
de gente, ¿de acuerdo?
:46:23
Bien, trato hecho.
:46:25
- Shawna, ¿puedes llevarme?
- Por supuesto.
:46:27
Bien. Te veo, Joe.
:46:29
Déjame llevarte esto.
Gracias.
:46:33
Que bueno verte de nuevo.
:46:37
Hombre.
:46:45
- ¡Jesús!
- Discúlpame.
:46:46
Hay algunas toallas por ahí, K.C.
Aquí tenemos uno que salpica.
:47:03
- K.C. Calden, Homicidios de Hollywood.
- Willie Palmero, Departamento Sur.
:47:09
Cuerpo caído en Vernon.
:47:11
Un par de criaturas crujientes.
:47:13
Creo que fue un golpe profesional,
una ejecución directa.
:47:18
- ¿Y este pendiente?
- De alguno de ellos.
:47:23
Apuesto que vestían botas de trabajo,
¿no es así? ¿Tallas 9 y 11?
:47:30
- ¿Cómo lo supiste?
- Jesús.
:47:34
Willie, creo que estos tipos
les dispararon a estos otros.
:47:41
Hermosa casa. Linda chabola.
:47:44
Es para mí.
:47:46
El más grande solía
pasar el tiempo aquí.
:47:49
¿Seguro?
:47:51
Vaya.
:47:53
- Quiere 7.
- Viejo, dile que me bese el trasero.
:47:56
No, no espera.
Así es el trato.
:47:59
Tú ofreces 5.5. El baja a 6.5.