:05:01
Ne zanima me,
samo aljite policiju!
:05:04
Kako to misli, ne dolazi?
Dao sam ti prvu ponudu
:05:08
za ovu lijepu vilu sa èetiri
spavaæe sobe na Maunt Olimpusu.
:05:11
Puta me da sjedim ovdje dva sata
i sada mi kae da ne... Halo?
:05:19
Sranje...
:05:25
Geblin...
:05:30
Da, daj mi deset minuta.
Odmah dolazim.
:05:44
Da, ovdje Kolden.
:05:46
Sranje...
:05:48
Bit æu tamo za nekoliko minuta. Da.
:06:16
Jesi li naao muteriju za kuæu.
-Ne.
:06:19
Pokazivao sam je nekoliko puta
proli tjedan. Ima interesa.
:06:23
- Ovdje imamo ludnicu.
-Zdravo, Kejsi.
:06:29
Vas dvojica ste
zadueni za ovu katastrofu,
:06:32
poto niste napredovali u
istrazi ubojstva u Tepotou.
:06:34
Vjerujem da æete se snaèi.
-Hvala na povjerenju.
:06:37
Nema problema.
:06:41
to imamo?
:06:42
rtve su na podu iza bine. Reperi
koji se nazivaju "H2O Klepto".
:06:46
Ne pitajte me zato.
- Lokal je bio pun? -Da.
:06:49
I nitko nije nita vidio?
-Normalno da nije.
:06:51
Jesi li pogledao tamo?
-Ekipa je sada gore.
:06:57
Maknite ih odavle. Odmah.