:46:01
Hvala...
Drago mi je to te vidim.
:46:08
Èovjeèe...
:46:16
oprosti zbog ovoga.
Tamo ima ruènike, Kejsi.
:46:19
Ovaj je bio soèan.
:46:34
Kejsi Kolden, holivudski
odjel za ubojstva.
:46:36
Vili Nerov, juni ogranak biroa.
Imam izgorjele leeve.
:46:42
Nita kao re peèeno, zar ne?
-Profesionalno ubojstvo, mislim.
:46:46
Mafijako pogubljenje.
:46:49
A ova naunica?
-Nosio ju je jedan od njih.
:46:53
Oni nose cipele broj 41 i 44.
-Otkud znate?
:47:02
Isuse Kriste...
:47:05
Mislim da su ovi deèki
pobili one deèke.
:47:12
Divna kuæa, zar ne?
Opasna gajba. -Zgodna je.
:47:17
Bilo je divno dolaziti ovamo.
-Tvoj prijatelj? -Da.
:47:23
Hoæe sedam.
-Reci mu da me poljubi u guzicu.
:47:27
Ne, ne... Evo dogovora.
Ti ponudi pet i pol.
:47:31
On odgovara sa est i pol.
Ti podigne na est,
:47:35
da mu èetrdeset osam
sati i prihvatit æe.
:47:37
Oèajan je.
-Sigurno? -Sigurno.
:47:41
Oprosti.
:47:43
Geblin. -Imam dva lea,
ovdje u "mesnici".
:47:47
To bi mogli biti oni
to su pucali. -to ima?
:47:50
Imam naunicu i cipele. Zaveo
sam ih kao dokazni materijal.
:47:53
to se dogaða? -Stvar policije.
Jesi li vidio biblioteku?
:47:57
Ne treba mi biblioteka.
Treba mi bazen.