1:32:01
Abaixem-se! Saiam do caminho!
1:32:05
Polícia! Polícia!
Abaixados!
1:32:10
Os desordeiros estão a fugir,
provocando uma perseguição a pé.
1:32:13
Eles estão a descer
a Hollywood Blvd.
1:32:15
Eles estão armados.
Temos...
1:32:17
...pessoas misturadas no caminho.
Todo mundo a correr. Uma bagunça.
1:32:23
Com licença. Desculpa. Com licença.
1:32:39
Cuidado aí em baixo!
1:32:44
Puta merda!
1:32:50
Oh, Deus!
1:32:53
Isso não estava nos meus planos.
1:32:56
Sou polícia. Ajude-me a levantar.
1:32:59
Obrigado.
1:33:01
Estou bem. Tudo certo. Obrigado.
1:33:06
Ei, anda, anda. Anda!
1:33:10
Ei! Sai do caminho! Polícia!
1:33:12
-Sai!
-Ei, pare!
1:33:14
Ei!
1:33:17
Pare!
1:33:19
Merda! Ei, polícia.
Sai do carro.
1:33:21
-Mas que diabos...?
-Preciso do seu carro.
1:33:24
-Devolvo depois.
-Minha família...
1:33:26
Ei, vamos!
Polícia! Alguém me ajude!
1:33:35
Cuidado! Polícia!
1:33:36
Sai do caminho!
Cuidado! Polícia!
1:33:39
Polícia!