1:14:43
Haklarýmý iyi anladým.
1:14:45
Ama en iyisi ben sessiz kalayým...
1:14:48
...ve avukat da istemem.
Çünkü hepsi saçmalýk!
1:14:52
Bunu da kayda geçebilirsin!
1:14:54
Sorgulama sýrasýnda kravatýný...
1:14:57
...çýkarmana gerek yok, Mr Calden.
1:14:59
Ayakkabýsýný niye çýkardý?
1:15:01
- Sana da sorularým vardý.
- Bana da.
1:15:04
Sana sorularýmýn birincisi:
1:15:06
Kafadan sakat bir masa memuruna
böyle bir yetkiyi nasýl verirsiniz?
1:15:10
Aha, masaya çýktý.
1:15:12
- Ne yapýyor bu?
- Masaya çýktý.
1:15:14
Bu konuþma kaydediliyor.
Çok kötü sonuçlarý...
1:15:18
Afedersin.
Gavilan.
1:15:20
Telefonu mu var?
1:15:21
Jerry! Yavaþla, Jerry.
1:15:24
- Afedersin!
- Þu anda meþgulüm. Sus.
1:15:29
Tamam. Kývýrýyor
1:15:31
Gelirin ve giderinle ilgili
tutarsýzlýklar var.
1:15:34
Gelirimden çok daha fazla
harcadýðým gibi mi?
1:15:37
Yeni birþey mi bu?
1:15:38
Devam et.
1:15:40
Kývýrýyor galiba.
Konuyu daðýtýyor.
1:15:44
Gavilan.
1:15:45
Bu da...? Ne bu?
1:15:47
Julius, sakin ol, Julius.
Bitmedi.
1:15:49
Julius, merak etme.
1:15:51
Konuþturmayýn þunu!
1:15:53
Çocuklar?
1:15:54
Gavilan. Cleo.
1:15:57
- Polis iþleri.
- Joe?
1:15:59
Konuþamam.
Seni sonra ararým. Tamam?