:18:15
Ahoj, Honey. Tady táta.
:18:17
Jen se chci zeptat,
jak el dneska ten konkurz.
:18:21
Nazdar holka, to jsem já.
Volám jen tak.
:18:24
Nezapomeò, e tohle je
jenom doèasný. To ve.
:18:27
Ozvi se, a dorazí.
:18:31
Honey Daniels, tady je Mike Ellis.
:18:33
Omlouvám se za zpodìní.
Máme blázinec.
:18:36
No ale pozítøí
zaèínáme natáèet.
:18:38
Zavolej Lennymu na mobil.
Vechno ti øekne.
:18:41
"Studio Silvercup"
:18:45
Taneènice, jo? Dobøe,
tak pojïte na vlasy a na makeup.
:18:49
Potøebuju vae rodné èíslo
na pracovní výkaz.
:18:52
Budeme tady do 4 do rána.
Potom se platí o polovinu víc.
:18:56
Dobrý? Tak dobrý.
:18:57
Tahle je poslední.
Jo, já vím.
:19:00
Udìlejte ji rychle,
a nemám prùser. Díky.
:19:08
Zvládne to.
:19:22
- Pøipravená?
- Jo. Pøipravená.
:19:26
U jdu.
:19:43
Støih!
:19:48
Nìco tam nelape.
:19:50
- Vem to tam do ruky, chlapèe.
- Pokusím se, kámo.
:19:57
Holky vypadají moc naaranovanì.