:41:05
Hej, Raymond. Hvad så?
:41:09
Benny har ikke været i skole.
:41:12
Jamen, hvor er han så?
:41:14
Mors kæreste gik helt amok på ham.
Smadrede Benny's læbe.
:41:21
- Har han nogensinde slået dig?
- Ikke mig.
:41:26
Okay. Kom så. Vi skal finde ham.
:41:29
Okay?
Okay.
:41:31
Kom så.
:42:36
Hej Benny.
Vi har ledt overalt efter dig.
:42:40
Lad være. Jeg har ikke brug for din hjælp.
:42:42
Lad mig klare det.
Du burde ikke være nød til at klare det.
:42:47
I fyre kan ikke gå tilbage
til lejligheden for et stykke tid.
:42:50
Vi tager ud til min onkel Jessie.
Okay.
:42:52
Jeg tager dig derud, okay?
:42:54
- Hvorfor bryder du dig om det?
- Jeg bryder mig om det fordi du er et barn.
:42:59
Og? Du er ligesom ikke i nærheden.