:18:15
Hey, Honey, Ik ben het je vader.
:18:16
Ik belde even om te vragen hoe
die audities gaan.
:18:21
Hey, girl, ik ben het.
Zeg even dat ik thuis ben.
:18:24
En onthou, dit is een tijdelijke
situatie, dat is alles.
:18:27
So holler when you get in.
Hallo, voor als je thuis komt.
:18:31
Honey Daniels, het is Mike Ellis.
:18:33
Sorry dat ik je gemist heb.
Het is erg druk hier.
:18:35
Um maar goed, we beginnen
overmorgen
:18:37
Bel Lenny op zijn Mobile.
Hij geeft je alle informatie.
:18:45
Danseres, toch?
Oke, volg mij maar naar
de Makeup.
:18:48
Ik heb je Social Security card
of je pasport nodig.
Maar dat krijg ik later van je.
:18:52
We zijn hier tot 4:00, daarna
krijg je 150%.
:18:55
Oke? Oke, jongens.
:18:57
Dit is de laatste.
Ja, ja, ik weet het.
:19:00
Schiet alsjeblieft op. Dank je.
:19:08
Je kan dit.
:19:21
Ben je klaar?
:19:23
Ja. Yeah. Ik-- Ik ben klaar.
:19:26
Ik kom. Ik kom.
:19:43
Cut! Cut! Cut! Cut.
:19:48
Kijk, dit werkt niet.
:19:50
Hou dat vast.
Ik ga iets proberen, man.
Ik ga iets proberen.
:19:56
De meisjes lijken te veel gechoreograveerd.
Juist.