:18:00
Baza!
:18:18
- O que se passa. Otis?
- Olá, B.B.
:18:20
- Como está o teu fornecimento?
- Está bem. Estou bem por hoje.
:18:23
Certifica-te que olhas por ele?
Ele é o meu irmão mais novo.
:18:31
Então, queres uns fumos?
Aqui mesmo. Aqui mesmo.
:19:02
Ei, Honey,
sou eu, o Pai.
:19:04
Estou a ligar só para saber
como estão a correr as audições.
:19:08
Ei, rapariga, sou eu.
Só para saber como estás!
:19:11
Lembra-te que esta é uma
situação temporária. Só isso.
:19:14
Por isso, avisa quando conseguires.
:19:18
Honey Daniels, aqui é o Mike Ellis.
:19:21
Desculpa não ter falado contigo.
Isto aqui está de loucos.
:19:23
Hum... de qualquer das formas, começamos
a filmar depois de amanhã.
:19:25
Liga para o telemóvel do Lenny.
Ele dar-te-á todas as informações.
:19:33
Dançarina, certa? Ok, segue-me
até aos Cabelos e Maquilhagem.
:19:37
Eu preciso do teu cartão de Segurança Social
ou de um passaporte...
:19:39
para fazer o teu cartão de ponto.
Entregas-me isso depois.
:19:41
Vamos ficar aqui até às 4 da manhã.
Depois disso, é sempre a despachar.
:19:44
Ok? Ok, pessoal.
:19:46
Esta é a última.
Sim, sim, eu sei.
:19:49
Por favor façam-no rápido
ou sou eu que me lixo. Obrigado.
:19:58
Tu consegues.