1:01:01
Sai de cima de mim.
1:01:08
Cabra, como é que
brincas assim comigo?
1:01:13
Oh. Oh, estou a ver. Estou a ver.
És umas daquelas.
1:01:17
Eu não sou uma de nada.
Não estou é afim disto.
1:01:21
E então, "Eu devo-te tanto Michael"?
1:01:23
"Tu és a melhor coisa que
alguma vez me aconteceu, Michael."
1:01:25
Profissionalmente, sim.
1:01:30
Está bem. Aquilo era tudo conversa.
Era tudo conversa, certo?
1:01:36
Para que pudesse subir na vida?
Não, não, fica. Não vás.
1:01:39
Tu conseguiste. Tu estás aqui. Fica.
1:01:42
Olha, é uma festa elegante.
Chegaste num carro elegante.
1:01:46
Tu estás bêbado.
1:01:54
Vou fazer-te um favor.
1:01:57
Vou fazer de conta
que nada disto aconteceu.
1:02:00
Vejo-te na segunda-feira.
1:02:08
Um e dois, três e quatro.
1:02:10
Cinco, seis, bom.
1:02:18
Ok, Ginuwine,
faz o que deves.
1:02:21
Ok, Raymond.
1:02:28
Rapazes a vibrar, para a frente.
1:02:30
Vamos lá, vibrem.
1:02:35
Vamos, abanem-se. Vamos lá.
1:02:38
Vamos lá. Abanem-se bem, rapazes.
1:02:40
Oh, oh, oh, oh!
1:02:46
Oh, oh, oh, oh!
1:02:49
Oh!
1:02:56
Isso foi espectacular.
Vocês foram todas bestiais.
1:02:58
Estou a adorar.
Ei, ei, então!