:24:02
- Bolo to dobré?
- Áno, áno.
:24:04
Pripravte sa na detail.
:24:08
- Èo myslí?
- Èo robí budúci týdeò?
:24:12
- Makám v obchode?
- Nie.
:24:16
Makám v klube?
:24:20
Nerobím v klube?
:24:22
Nie, pokia¾ to robí rada.
:24:27
Dve z kadého na mòa.
:24:29
- Z kadého?
- Zaèínam si zvyka.
:24:33
Vie o èom som premý¾ala?
O tvojich narodeninách.
:24:36
Dvadsapäka je ve¾ká vec.
Musíme to poriadne roztoèi.
:24:40
Tak som premý¾ala, e by sme si mohli prenaja
ve¾ké auto a vyrazi do Atlantic City.
:24:45
Si si istá, e chce po celý èas
pozera na môj ksycht?
:24:48
artuje?
Neby teba, tak by som niè nedokázala.
:24:51
Má recht.
Mala by som by tvojou manaérkou.
:25:01
Nemám problém poveda ti pravdu.
:25:09
Kto je to?
:25:11
Ani neviem.
Nejaký chalan z centra.
:25:14
- Èo je to s tebou?
Vyzerá dobre. Preèo tak blbne? - Neblbnem...
:25:17
Vystrája. Blbne ako malé decko.
:25:23
Tak, manaérka, môem si objedna limuzínu?
:25:25
Do èerta, jasné e môe.
:25:28
Objednaj limuzínu, izbu,
:25:30
extra ampáòo a kaviár,
striptéra...
:25:33
Oh, pane boe! To si ty!
Zosilnite to! Zosilnite to!
:25:35
To je moja kámoka. To je moja kámoka.
Pridajte zvuk! Pridajte zvuk!
:25:40
Hej, vetci. To je moja kámoka.
Pozrite na òu. Pozrite na òu.
:25:43
Èumte na òu.
Je dobrá, vidíte?
:25:58
Hej! Hej, pozrite!
To je Honey. Ona je v telke.