1:20:03
- To je out.
- To je vetko?
1:20:06
Nauèím ich nieèo lepie, pretoe mi trhá srdce,
keï sa predávajú tak lacno.
1:20:12
- Tak sa uká.
- Opakujte po mne.
1:20:24
To si sa nauèil v polepovni?
1:20:26
Správne. Verím,
e kadá skúsenos ti nieèo dá.
1:20:32
OK, decká, poïte sem.
1:20:35
Máme len pár dni na nácvik.
1:20:37
Tak nech nám to odsejpá.
1:20:39
Hudbu.
1:20:42
Poèítaj im.
1:20:53
Dobre.
1:20:55
Pekne.
1:20:57
Ete raz.
Drte sa v rytme, OK?
1:21:17
Máte dobrý výh¾ad na javisko?
Áno? Dobre.
1:21:23
Ahoj, kráska.
1:21:25
Gina.
1:21:26
Oh, poznáte moju kámoku,
e pani Stromová?
1:21:29
Vaa kámoka prila do banky,
aby mi povedala o èo sa tu snaíte.
1:21:32
Pracujem v banke aj s nejakými
neziskovými nadáciami.
1:21:36
- Poznám pár ¾udí.
- Pár bohatých ¾udí.
1:21:39
Niektorí ¾udia by si mohli vimnú monosti
tvojho projektu a chopi sa príleitosti.
1:21:43
- To myslíte váne?
- Pár som ich na dnes pozvala.
1:21:47
Oh, môj boe.
Ïakujem vám ve¾mi pekne.
1:21:49
Zatia¾ mi neïakuj. Iba tam choï
a predveï im parádnu ou.
1:21:53
Ako mám vedie, èi som dobre obleèená,
keï mi nechce poveda kam ideme?
1:21:57
Neboj, vyzerá dobre.
1:21:59
- Si si istý?
- Som si istý, e mekáme.