:39:22
Upp och hoppa, sömntuta!
:39:26
Vad gör du?
:39:28
Försöker få dig att vakna, det är söndag.
- Och?
:39:31
Idag ska vi köpa
min födelsedags klänning. Har du glömt?
:39:33
Nej, det är bara det att...
- Vad gör du i säng i mitten av dagen?
:39:36
Jag kom inte hem förräns 6 i morse.
:39:38
Jobbar du tills 6 på morgonen?
Jag hoppas du får betalt.
:39:41
- Jag är död.
- Jag bryr mig inte ens om du skulle brinna.
:39:46
Gå upp! Kom igen! Gå upp!
:39:49
Vi måste förbereda oss för Atlantic City.
- Gina.
:39:52
Titta, ta denna.
:39:54
Vad? Vad är det?
:40:01
Dolce.
:40:04
Sluta.
- Gillar du den?
:40:06
Vilken brud.
Jag älskar den.
:40:10
Hur mycket tjänar du egentligen?
:40:12
Jag betalade den inte.
Jag fick den gratis på inspelningen.
:40:15
Du ger mig överlämnade kläder istället
för att gå ut och shoppa på riktigt.
:40:20
Det är inte överlämnade svettiga kläder.
Dom är nya. Lappen finns kvar.
:40:24
Jag trodde du skulle gilla den.
:40:26
Det är för mycket för utförsäljningarna.
- Där har du helt fel.
:40:31
Om du inte vill gå och shoppa med mig,
så kan jag göra det själv.
:40:34
Enda person jag kan lita på ändå.
:40:40
Åh, Gud.
:40:55
Tackar.