:36:03
Тогава ще ти връча ключа на града.
Каквото пожелаеш.
:36:10
Нямаш представа какво ще е за мен
да сложа там портрет на Дъг Рийд,
:36:16
човекът, който разви Хоуп,
вместо тоя задник.
:36:38
Здравейте. Дали един мой приятел
е отседнал тук? Казва се У еър.
:36:43
У еър?
:36:47
У еър ли казахте?
- Колин У еър.
:36:50
Нека проверя имаме ли
такъв човек в мотела...
:36:59
Или не.
:37:02
У еър, У еър...
:37:10
Англичанинът е в стая 1 1 .
:37:13
Благодаря.
- Излезе.
:37:16
Моля?
- Излезе рано сутринта.
:37:20
Нали не знаехте кой е?
- Сетих се. Художник е, нали?
:37:25
Излезе на разсъмване с пособията си.
:37:30
Върнал се е. Не ме пусна да изчистя.
- Благодаря ти, Тина.
:37:37
Трябва да се запишете
в книгата за посетители.
:37:41
Всички гости го правят.
:37:46
Добре.
:37:50
Къде е?
- Кое?
:37:53
Книгата за посетители.
:37:56
Къде сложи книгата за посетители?
- Имаме ли такава?