:54:02
- Ahoj Vera. Mala si príjemný let?
- Musíme sa porozpráva sami dvaja.
:54:07
- Nevrátim sa do Anglicka skôr ako...
- Nie, ete stále som v Nádeji.
:54:10
Vrátim sa spä,
iba ak pôjde so mnou.
:54:13
Stretneme sa zajtra
na golfovom ihrisku. O tretej.
:54:15
Hej, skvelé. To je skvelé.
:54:19
Tak tam vetkých pozdravuj.
:54:22
Aké máte poèasie?
:54:26
Dobre. Platí... Tak ahoj.
:54:39
Take tebe sa páèia motýle.
:54:45
Vrátim sa spä
iba ak pôjde so mnou.
:54:55
Preèo si ete stále tu? A preèo
sa stretávame ne golfovom ihrisku?
:54:58
Lebo nemôem vies
tento rozhovor bez cigarety...
:55:02
a toto je jediné miesto v tátoch,
kde môem fajèi.
:55:06
- Dostal si svoje spodky v poriadku?
- Oh, áno. Ve¾mi pekne ti ïakujem.
:55:10
- A ty si dostala môj fax?
- Áno. Ve¾mi ma to dojalo.
:55:13
Asi nie dostatoène,
aby to s tebou pohlo.
:55:15
Predpokladám, e tvoja priate¾ka
ti spomenula ná vèerají rozhovor.
:55:18
Áno, ten o naom milostnom ivote
a o otcovej ivotu nebezpeènej operácii.
:55:24
Vee, zapáli si u tú cigaretu
nech to máme èím skôr za sebou?
:55:28
Vyzerá ako ve¾mi
milá osoba, tá Mandy.
:55:31
- Je tak èiperná, ivá a zábavná.
- Take si myslí, e je hlúpa.
:55:35
Chápem, e a oèarila svojou
detskou duevnou nevinnosou.
:55:39
Píe sa Mandy s "y", alebo Mandi
s "i" s malým krúkom nad ním?
:55:43
Nieèo ti poviem.
:55:45
Ak mi chce poveda, e je èlenkou
Menzy, budem potrebova viac cigariet.
:55:50
Je to jej perspektívna kariéra,
umýva zadky starým ¾uïom?
:55:54
Èo je lepie? To, alebo vybera
fotky pre tvoj prázdny módny plátok?