1:04:01
Maj sa, Vera.
1:04:03
- Nikam nejdem.
- Nie. Vera... Vera...
1:04:08
Zbohom. Zbohom, Vera.
1:04:23
Ahoj.
1:04:27
Farár tu ete nie je?
1:04:31
Nie, nie je. Nejde o portrét.
Len som chcela s tebou hovori.
1:04:35
V kostole?
1:04:37
Uvedomila som si, e to je jediné
miesto, kde neskonèíme v posteli.
1:04:44
Hovoril si v poslednom èase s Verou?
1:04:47
S Verou?
1:04:49
Oh, myslí od toho telefonátu.
1:04:54
Lebo si myslím, e mám asi
problémy so sluchom a zrakom.
1:04:58
- Prosím?
- Keï si s òou telefonoval,
1:05:00
pýtal si sa jej,
aké je poèasie v Londýne?
1:05:05
- Áno.
- Dobre. Teda sluch mám v poriadku.
1:05:08
Ale to musí znamena, e môj
oèný problém je ve¾mi vány,
1:05:11
pretoe minulú noc som ila okolo Ivy
a boli tam samí poiarnici a kopa ¾udí.
1:05:16
A mono som zle videla, ale prisahala
by som, e som tam videla Veru.
1:05:20
Ale ona je v Londýne,
odkia¾ ti podáva správy o poèasí.
1:05:23
Myslela som, e som videla aj teba.
Ako máte jazyky navzájom a v hrdle.
1:05:29
Ale to nemôe by pravda,
lebo pod¾a teba vá vzah skonèil,
1:05:33
a ja som pre teba tá jediná.
1:05:37
Ale to najhorie, preèo by som
mala hneï navtívi oèného,
1:05:41
je, e sa mi zdalo,
ako by bola úplne nahá.
1:05:45
- Mala na sebe spodné prádlo.
- Ó, dobre.
1:05:47
Take nemám dôvod
sa znepokojova.
1:05:53
Prepáè, Mandy. Mal som ti to poveda.
Ja sa jej proste neviem zbavi.
1:05:57
Iiel som tam, aby som jej povedal, e je
koniec. A ona spustila poiarny alarm.