:58:08
- Tack.
- Varsågod.
:58:18
Har du tänkt på att jag måste
åka tillbaka till England?
:58:29
Mitt liv kretsar inte bara runt dig.
:58:34
- Jag funderar på att åka.
- Då måste du boka biljett.
:58:40
Jag vill inte åka tillbaka.
:58:41
- Varför inte?
- Vad tror du?
:58:45
- Du gillar Amerika?
- Ja.
:58:49
- Men det är inte skälet.
- Våra utsökta hamburgare?
:58:54
Nej, det är inte hamburgarna.
:58:56
- Vårt ödmjuka vänliga sätt.
- Nej, inte det heller.
:59:00
Varför drar du upp skiten?
För att plåga mig?
:59:03
Jag drar upp det för att
jag inte vill åka ensam.
:59:11
Vill du att nån följer med dig?
:59:13
Bara om hon vill.
Jag kidnappar henne inte.
:59:16
Flygbolagen är rätt noga
med handbagage numer.
:59:20
Om hon vill följa med frivilligt,
:59:27
vill du då att hon följer med dig?
:59:29
Ja, om hon inte har för mycket
på gång i sitt hektiska liv.
:59:36
Hon skulle säkert
kunna klämma in det.
:59:42
Verkligen?
:59:56
- Vad har hänt?
- Ser du kvinnan vid poolen?