1:14:02
hayýr.
1:14:06
özür dilerim madam,
sigara içmek yasak.
1:14:10
bitti mi acaba?
1:14:16
biliyor musun bittiðine inanýyorum.
1:14:19
öyleyse hesabýnýzý getireceðim.
1:14:24
þimdi ne yapacaksýn?
1:14:27
kasabanýn kraliçesi olabilir miyim?
1:14:42
Colin Ware! bir çift...
1:14:45
sana bir çift lafým var colin ware.
klas bir hareket.
1:14:51
tarihin küçük adanýzdaki pek çok
kahramanlýða tanýk olduðunu biliyorum.
1:14:57
ama senin gibi zeki bir adamýn
duygusal boþluðunu kapatmak için...
1:15:02
...göz alýcý bir masumiyete bürünmesi...
1:15:06
rahatsýz olmuþ gibi görünüyorsun.
1:15:08
gidiyor musun? yýlýn en büyük
gösterisi için kalmayacak mýsýn?
1:15:12
anladýðým kadarýyla senin yýlýnýn
en büyük gösterisi deðil.
1:15:15
seni tanýdýðýma çok sevindim.
her þey için teþekkür ederim.
1:15:20
hayýr, teþekkür ederim colin.
teþekkür ederim.
1:15:23
senin sayende
harika vakit geçirdim.
1:15:26
þairler hep senden söz edecek.
1:15:29
douglas elmore reed'in
kalbinde sonunda bir yer edindin.
1:15:54
ve þimdi belediye baþkanýmýz
doug reed'i alkýþlayalým.