1:10:02
Chci, abys vidìl,
cos s naí rodinou udìlal.
1:10:05
Podívej se na své dìti,
na to, co vechno jsi znièil.
1:10:08
- Teï není vhodná chvíle.
- A kdy bude vhodná chvíle?
1:10:11
A nebudu na cestì do práce.
1:10:16
Pøestaò!
1:10:19
Chce, abych tì nechal zatknout?
To bys chtìla?
1:10:21
Ty bys mì chtìl nechat zatknout?
Tak mì zatkni tady pøed dìtmi!
1:10:26
Tati, prosím tì!
1:10:29
Prosím!
1:10:33
- Tohle jsem vánì nechtìla!
- Tati, nechoï pryè!
1:10:38
Proel jsem záznamy.
ádný Joe Gonzalez u sboru není.
1:10:41
Bylo na nìm nìco nápadného?
Podle èeho bychom ho poznali?
1:10:45
Zástupcù jsou tu stovky.
1:10:49
Mìl zlatou hvìzdu. Odznak
s dvìma zkøienými pistolemi.
1:10:56
A zlatá písmena F-T-O.
1:11:13
To znamená "kolitel v terénu".
Tìch je na stanici jen osm.
1:11:17
Je to nìkdo z nich?
1:11:27
Ano.
1:11:29
To je on.
1:11:32
Tento mu mi vyhrooval.
1:11:34
To je Burdon.
Jste si tím naprosto jistý?
1:11:45
Omlouvám se vám za to,
co se stalo.
1:11:47
Slibuju, e u se to nestane.