1:38:00
Ne. Bez svého syna
nic neudìlám.
1:38:05
Nic.
1:38:15
Kruci.
1:38:18
Dobøe, tak to udìláme takhle.
1:38:37
Jdìte, plukovníku. No tak.
Ty taky, Ismaeli.
1:38:42
- Pane Burdone?
- Zpomalte.
1:38:44
Zástupce erifa Burdone!
1:38:46
Pane?
1:38:48
Vím, e nemáte èas,
ale chtìl jsem vám podìkovat
1:38:51
za vechno, co jste mì nauèil.
1:38:54
- Chci vám podìkovat.
- To mì tìí. A hodnì tìstí, Briane.
1:39:14
Teï mì poslouchejte. A tam
vejdeme, tak vy s Ismaelem...
1:39:18
...budete mì na slovo
poslouchat. Udìláte vechno...
1:39:24
Pomoc! Pomoc!
1:39:26
Pomozte nám!
Zavolejte policii! Rychle!
1:39:28
Jmenuju se Esmail, ne Ismael.
1:39:35
Pomoc! Zavolejte policii.
Esmaile, prosím tì...
1:39:38
Odhoïte zbraò!
1:39:41
Odhoïte zbraò!
1:39:42
Poèkejte!
1:39:52
Ne!
1:39:58
Stráník postøelil podezøelého!