House of Sand and Fog

1:09:39

Sine moj.

1:09:43

Ne prati primer svoga oca
kada se oženiš, jednog dana.

1:09:46

Ne radi ono što sam
ja sinoæ uradio.

1:09:52

Ne pokazuj nepoštovanje, sine.
Gledaj me.

1:10:01

Tata...jesi li ti bio Savaki?

1:10:05

Ne.

1:10:07

Samo sam kupovao
avione-lovce za Ša-jana.

1:10:10

Zašto je onaj èovek rekao da æe nas deportovati?
Ne znam.

1:10:14

Ali mi smo graðani Amerike.

1:10:16

Ovo je naša kuæa.
Ne mogu nam ništa.

1:10:20

Žao mi je zbog one dame.

1:10:25

Oduzeta joj je kuæa
jer nija platila poreze.

1:10:28

To se dešava kada neko nije odgovoran.
Razumeš li?

1:10:32

Nemoj da ti bude krivo.

1:10:34

Amerikanci ne zaslužuju
ono što imaju.

1:10:36

Oni imaju oèi dece
koja uvek traže nešto novo

1:10:40

neku zabavu, sladak ukus u ustima.
Mi nismo kao oni.

1:10:45

Mi prepoznamo dobru priliku kada je vidimo,
i ne odbacujemo Božji blagoslov.

1:10:53

Znaš da moram da skupim novac
za tvoje obrazovanje.

1:10:56

Mogu negde drugo da konkurišem.