1:42:02
Salut Bruce...
comment te sens-tu?
1:42:05
il y a quelque chose que je peux faire pour toi?
1:42:07
- qu'est-ce que vous voulez?
1:42:11
- c'est une bonne question..
1:42:12
tu vois. j'ai besoin de prendre un échantillon
provenant d'organismes quand ceux-ci ont été irrités...
1:42:17
..qui si vous pouvez être rendus vert pour moi de nouveau
afin de prendre un morceau de votre vrai moi.
1:42:28
- pour analyse.. fabrication..
et faire fortune..
1:42:33
- ça t'importe
1:42:36
- jamais je ne te le permettrai...
1:42:39
- - je ne suis pas sûr que tu ais beaucoup le choix
1:42:45
- allons. vous ne pouvez pas vous sentir un peu fâché.
après tout au jeu avec moi
1:42:49
au cas où vous ne sauriez pas,Betty
va retourner à Berkeley
1:42:55
- vous mentez..
1:42:57
vous savez, pour moi c'est une situation
dans laquelle je suis doublement gagnant
1:43:00
- vous devenez verts et tous ces gars
arrivent et on te fait une autopsie...non
104
1:43:05
jusqu'à te briser le cou.
1:43:13
.... mauvais sens peut-être mais
personnellement trés gratifiant
1:43:23
- Allez Bruce... montrez ce que vous avez..
1:43:27
- jamais..
1:43:36
- je sais que consciemment tu peux le contrôler...
mais inconsciemment c'est une autre histoire