:09:06
Moja draga dr. Ross.
:09:08
Dobro dola.
:09:10
-Vani su dva èuvara.
-Ne brini, nisam ljut na tebe.
:09:15
Ne vie.
:09:18
Sto hoæe?
Za mene je sada gotovo.
:09:23
A i za Bruce-a.
:09:27
Zato sam i doao da uvjeri svog
oca. I on je èovjek i sam je otac.
:09:32
Kad bi se ja sada mirno preobratio
a on me zbrisao zauvijek...
:09:43
da li bi me pustio da zadnji put vidim
svog sina? Moe li to uèiniti za mene.
:09:54
To sada nije u rukama mog oca.
:10:01
Razumijem, on je sada marioneta.
:10:05
-Ne okrivljujem ga. -I ne treba,
ti si ovo uèinio svom sinu.
:10:12
to sam ja njemu
uèinio, gðice. Ross?
:10:16
Htio sam pomaknuti granice,
svoje a ne njegove.
:10:23
Unaprijediti svoju prirodu,
svoje znanje.
:10:29
Jedina svrha je preskoèiti
Boje granice, prijeæi ih.
:10:36
Ti zna to je iza granica?
:10:39
Bruce-u daje samo strah.
:10:46
Strah od ivota.
:10:53
Strah... moguæe gðice. Ross.
:10:58
Konaèno doma nakon dvije godine.