:29:12
- Come sta?
- Sta bene.
:29:15
L'hai salvato.
:29:17
Però credo che non tornerà
in laboratorio per un po'.
:29:26
Non capisco come sia possibile.
:29:30
Tu dovresti essere morto.
:29:34
Hanno funzionato.
:29:36
Le nano-macchine.
:29:38
Insomma, mi sento bene.
Mi sento come,
:29:40
non lo so, devono avermi riparato.
:29:42
Hanno disintegrato tutto quello
che hanno toccato, eccetto te.
:29:48
Sicuro
che il medico abbia controllato...
:29:50
Mi ha fatto una visita completa.
:29:52
Vuole sapere se può prendere
quello che prendo io.
:29:54
Sono in perfetta forma.
:29:57
Anzi, di più.
:29:59
- Come sarebbe?
- Sai il ginocchio che mi doleva?
:30:03
Ora è perfetto.
:30:06
Bruce, non c'è niente da ridere.
:30:09
Io ti stavo guardando.
:30:11
Stavi per morire
e io stavo per vederti morire.
:30:18
Betty, mi dispiace.
:30:22
Sul serio.
:30:24
- Tranquilla non esploderò, va bene?
- Sì.
:30:30
Dovresti riposare un po'.
:30:32
Ma mi sento bene, davvero.
:30:36
Non mi sono mai sentito meglio.