Hulk

1:05:00

Voleva che mi trasformassi
in quel gigante, in Hulk.

1:05:04

Secondo te, perché?

1:05:07

Ti ricordi qualcosa?

1:05:09

Hai dei ricordi
di quando eri l'altro?

1:05:15

È stato come un sogno.

1:05:18

E com'era il sogno?

1:05:22

Un sogno di rabbia.

1:05:25

Di potere.

1:05:29

E di libertà.

1:05:49

Pronto?

1:05:51

Signore...

1:05:54

- Papà?
- Betty! Stai bene?

1:05:59

Ho paura.

1:06:01

- Devi aiutarmi.
- Dove sei?

1:06:15

Come ti senti?

1:06:17

Bene. Credo.

1:06:23

Io penso che la rabbia, in qualche
modo, scateni le nano-macchine.

1:06:29

Ma come è possibile? Sono progettate
per reagire alle lesioni fisiche.

1:06:33

Un danno emotivo
si può manifestare fisicamente.

1:06:37

Quale danno?

1:06:42

Un grosso trauma.

1:06:46

Un ricordo rimosso.

1:06:53

Tuo padre mi ha torchiato
a proposito di qualcosa...

1:06:56

che mi è capitato
quand'ero molto piccolo...

1:06:58

e che mi dovrei ricordare.