:18:02
Ei, e tu...
:18:05
...estás linda.
:18:13
Tu é que és a perita em genética.
:18:26
Como nos velhos tempos da escola.
:18:31
Como vão as coisas?
:18:34
O que queres?
:18:38
Vou directo ao assunto.
:18:41
Ouvi coisas interessantes acerca
do que aqui fazem.
:18:44
As máquinas moleculares
têm aplicações incríveis.
:18:48
Gostavas de vir trabalhar na Atheon?
:18:50
Ganhavas dez vezes mais
do que ganhas aqui?
:18:54
E ficavas com uma parte das patentes.
:18:58
Só tens de dizer uma palavra.
:19:00
Duas palavras.
:19:01
A porta.
:19:23
General?
:19:25
Entre.
:19:27
O Talbot quis que visse isto, Sr.
:19:29
A Atheon quis adquirir esse laboratório e
transferi-lo para a base do deserto.
:19:34
Porque é que não foi através da NSC?
:19:39
Porque...
:19:40
...tem a ver com a sua filha, Sr.
:19:55
Onde está o Benny?
:19:56
Já não trabalha no turno da noite?
:19:58
O Benny morreu.