:28:07
.ראיתי מה זה
:28:10
...גבירותיי ורבותיי
:28:13
.זה דוב, והוא מחפש אוכל...
:28:17
.ניק, אנחנו נמצאים בספולק, אנגליה
:28:19
?הלכת אי פעם לצוד, בפארק ילוסטון
:28:21
?אי פעם ראית דוב גריזלי מחבק מישהו למוות
:28:23
.לא, יקירי-
.ניל-
:28:25
.אני אומר לך, ראיתי דוב
:28:26
.הקרקס בדיוק הגיע
.הוא בטח ברח-
:28:29
.הוא יפנה לכיוון הכפר
.קדימה, עשו משהו
:28:33
.הקשיבו כולם, לחדר ההמתנה עכשיו
:28:36
.בואו! גברת, לחדר ההמתנה
:28:43
.מהר, בואו-
.העלמה קסנדרה. העלמה רוז-
:28:51
.דובים הם ייצורים מאוד פיקחים
.אל תשחררו את הכלב עד שאני אומר
:28:56
.בסדר. הוא ינסה להתרחק ממסילת הברזל
:28:59
...סיימון, תוביל את החבורה שלך לימין
:29:02
.ותתפרס בכיוון של הכנסייה הזו...
:29:04
.קדימה. תתחילו לזוז. קדימה
:29:08
.אני אלך בדרך הזו
:29:16
רוז
:29:20
!ברחי
:29:23
!חכי, אחותי-
.חזרי לתחנה-
:29:26
.חזרי לתחנה. חכי לי שם
:29:46
.רוז-
.אל תתקרבי, הביאי לה לנשום אוויר-
:29:48
?היא בסדר-
.במצב של הלם-
:29:50
.אתה חייב לקחת אותה הבייתה במכונית-
מה קרה לדוב-
:29:55
.הרגתי אותו
:29:57
.הוא התנועע והתגלגל בנהר, בניסיון לצאת