1:11:13
Good luck, lady.
1:11:15
When you're done with the car,
drop it anywhere. It's stolen.
1:11:48
I'm Carter.
Where's my son?
1:11:53
This way, sir.
1:12:28
- What happened to him?
- Your son...
1:12:31
his friend, Jud Alexander...
1:12:32
died from gunshot wounds.
1:12:35
Thirty-aught-six caliber rifle
was the murder weapon.
1:12:39
We believe it will be traced...
to the Valdon Cartel.
1:12:42
We think your son witnessed a drug
deal in the desert.
1:12:46
Those men are butchers.
1:12:51
The boys were exposed to lethal
doses of methyl dioxide.
1:12:57
Yes, methyl dioxide and
traces of chromium sulfate.