:29:44
C'est qui ?
:29:48
La femme que je conduisais.
:29:54
- Vous f aites quoi ?
- Y a un truc.
:29:57
Prenez ça.
:29:59
- Vous êtes flic?
- J'étais.
:30:10
- Elle avait la 10?
- C'est la mienne.
:30:14
- Où est votre gars ?
- Menotté aux chiottes.
:30:31
Putain de balade !
:30:37
- Messieurs.
- Monsieur le juge.
:30:46
Prête, Sharon ?
:30:50
Dans l'aff aire Rivers
contre l'Etat du Nevada, afin de...
:30:54
Sauf votre respect, nous devrions
attendre que mon client arrive.
:30:59
- ll a le droit d'être là.
- Ses droits sont très réduits.