:17:07
- Jel' osjeti to?
- Osjetim ta?
:17:11
Hladnoæu.
:17:25
Vi ste menader?
:17:27
Da.
:17:30
Ja sam policajac Rhodes.
Prevozim zatvorenika ovdje.
:17:34
Zakon vam daje pravo da odbijete
da nam pomognete...
:17:37
...ali ceste su poplavljene.
Trebala bi mi soba.
:17:40
- Ovo je hitno.
- Imate radio stanicu u autu?
:17:43
- Tko je ovo?
- Vozaè limuzine, imao sam nesreæu.
:17:45
Imam poprilièno ozljeðenu.
Koristila bi mi hitna.
:17:49
4-4-2 trai hitnu.
:17:52
4-4-2 trai hitnu.
:17:54
Nita. Tako je veæ zadnjih sat vremena.
:17:57
Ona gubi puno krvi.
Imate li pribor za prvu pomoæ
:18:00
Samo zavoje, to je to.
:18:01
- A igla i konac?
- Moda u restoranu.
:18:04
Ja æu. Zakljuèano je.
Ostanite suhi.
:18:08
Vratit æu se s kljuæem.
Daæu vam sobu 10.
:18:11
- U redu. Hvala.
- ta ima tamo odozada?
:18:14
Zatvorski premjetaj.
:18:16
Kad ga smjestite, doðite
u sobu 4 i pogledajte damu.
:18:20
- Koristilo bi mi drugo miljenje
- Da, naravno.
:18:31
Izgleda da si sjeban.
:18:34
Zaèepi!
:18:49
- Bar da imam znaèku.
- U redu je.
:18:51
Bolje bi bilo.
:18:54
Moram smjestiti policajca.
Recite ako ta trebate.
:18:57
Odmah se vraæam.