:59:02
Ik zeg het je, het is hem.
We zagen hem allemaal George omver lopen.
:59:05
De portemonnee van de actrice ligt hier.
Zij is dood, hier ligt de portemonnee.
:59:08
Wat wil je nog meer?
- Stop ermee! Hou jullie kop!
:59:12
Oké. Wil je een plan?
Hier is het plan, oké?
:59:16
Niemand doet iets. We blijven allemaal hier,
in deze kamer tot het weer licht is.
:59:20
Niemand gaat, niemand beweegt.
:59:22
En als hij iets probeert,
dan schiet ik hem neer.
:59:26
En als er iets van daarbuiten hierbinnen
komt, dan schiet ik het ook neer.
:59:29
En als er hier iemand iets
wil proberen, gaat die er ook aan.
:59:32
We snappen het.
- Goed!
1:00:07
Timmy?
1:00:10
Je moet hier bij ons blijven.
- Het is in orde.
1:00:20
Herinner je je die film, waar tien
vreemdelingen naar een eiland gingen...
1:00:23
en ze allemaal stierven,
één voor één...
1:00:26
en achteraf bleek dat ze geen vreemdelingen
waren, ze hadden allemaal iets gemeen?
1:00:30
Ze hadden allemaal dezelfde gast opgelicht,
en hij nam zijn wraak.
1:00:33
Hou je kop!
1:00:36
Ik probeer alleen maar te zeggen dat
wij misschien iets gemeen hebben.
1:00:39
Zoals?
1:00:41
We zijn allemaal in Nevada.
- Zwijg toch!
1:00:47
Waar ging je heen met hem
voordat je hier kwam?
1:00:52
Carson City. Oké?
1:00:57
Ik ging naar huis naar Florida.
Waar ging jij heen?