:06:01
... a jsme koneènì nali dùm,
kde byl køièící mu.
:06:09
Co dìlá s tou kamerou malá?
:06:13
- Jste od policie?
- Coe?
:06:15
Prsty.
:06:17
- Jste policie?
-Ne, jsme Irové.
:06:20
- Vichni Irové jsou poldové.
- My ne.
:06:22
A tady teï budeme bydlet?
:06:25
- Vy tady budete bydlet?
- Jo.
:06:29
Dobøe. Dávej pozor na auto.
Papo se o vás postará.
:06:33
V poøádku? Pojïte dovnitø.
Vítejte ve vaem novém baráku.
:06:41
Pojïte.
:06:43
Dívejte, výtah!
:06:48
Ten nefunguje u odjakiva. Pojïte.
:07:02
- Tady budeme bydlet?
- Jo.
:07:04
- Proè?
- Nikde jinde nás nevezmou.
:07:06
- Proè?
- Tady na Manhattanu nechtìjí dìti.
:07:09
- Proè?
- Proè myslí e tomu øíkají "Man"hattan?
:07:18
Papo, nechoï dále.
:07:21
Klídek Tony. Jsem to jen já.
:07:24
Já vím kdo to je.
Vra se dolù do svého bytu.
:07:26
Jsem èistý, èéèe. Ukazuju rodince
prázdný byt.
:07:30
- Ani náhodou Papo.
-Tak jo.
:07:32
- Dobøe Papo. Odsud u to zvládneme.
:07:40
- Proè tak køièí?
- Moná vidí duchy.
:07:44
Tohle je straidelný dùm?
:07:54
- Jako v pevnosti Knox.
- Suprový.
:07:57
- Kde 'ses to nauèila?
- Co?
:07:59
- "Suprový."
- Právì jsem to zaslechla.