In America
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:00
- Kdo jsou?
- Irové.

:38:04
Co se dìje?
:38:10
Všichni ostatní mají koupené pøevleky.
:38:14
- Vypadáme pitomì.
- Ale nevypadáte.

:38:24
A na závìr tady máme
speciální cenu...

:38:27
pro nejlepší kostým domácí výroby
pro sestry Sullivanovy.

:38:39
Nemùžeš jen tak zahodit svoji cenu.
:38:41
- Nejlepší kostým domácí výroby.
- Udìlali to z lítosti k nám.

:38:45
- Dostaly jste to, protože jste jiné.
- Ale my nechceme být.

:38:48
Chceme být jako každý jiný.
:38:50
Proè chtìjí být èarodìjnièky
stejné jako ostatní?

:38:52
- Ostatní chodí koledovat "trick-or-treat"
- Co to je?

:38:56
To tady dìlají když je Halloween.
:38:58
Jako party "Pomož Halloweenu"?
:39:00
Ne tak ne.
:39:02
V Americe se neptᚠo pomoc.
Vyžádᚠsi ji.

:39:05
Trick or treat (lest/trik nebo dar).
Neptᚠse, ale vyhrožuješ.

:39:07
- Tohle nemùžete dìlat u nás na ulici.
-Proè ne?

:39:10
Protože nemùžete vyhrožovat
narkomanùm a transvestitùm, proto.

:39:14
Kdo jsou to transvestité?
:39:16
Muži, co se oblékají jako ženy.
:39:19
- Kvùli Halloweenu?
- Ne, poøád.

:39:22
Pojïte.
:39:25
- Proè?
- Prostì to tady dìlají, spokojená?

:39:31
Dovolili nám chodit koledovat
po naší stupidní budovì.

:39:37

:39:42
- Tati, jdi odsaï!
:39:47
Pojï, zkusíme jiné dveøe.
:39:59
Otevøi ty posrané dveøe.

náhled.
hledat.