:38:06
And last but not least,
a special prize this year...
:38:09
for the best homemade costume
goes to the Sullivan sisters.
:38:21
You can't throw away your prize.
:38:24
-Best homemade costume.
-They made it up because they pity us.
:38:27
-You got it 'cause you're different.
-We don't want to be.
:38:30
We want to be the same
as everybody else.
:38:32
Why would you wanna be the same
as everybody else?
:38:34
-Everybody else goes trick-or-treating.
-What's that?
:38:38
it's what they do here for Halloween.
:38:40
Like ''Help-the-Halloween'' party?
:38:42
No, not ''Help-the-Halloween'' party.
:38:45
You don't ask for help in America.
You demand it.
:38:47
Trick or treat. You don't ask. You threaten.
:38:50
-You can't do that on our street.
-Why not?
:38:52
Because you can't threaten
drug addicts and transvestites, that's why.
:38:56
What are transvestites?
:38:59
A man who dresses up as a woman.
:39:01
-For Halloween?
-No, all the time.
:39:05
Come on.
:39:07
-Why?
-it's just what they do here, okay?
:39:13
We were allowed to go trick-or-treating
in our stupid building.
:39:20
Trick or treat!
:39:24
-Dad, get out of here!
-Trick or treat!
:39:30
Come on, let's try another door.
:39:41
Answer the fucking door.
:39:46
-Why won't they answer?
-Maybe they're afraid.
:39:56
We're nice kids, so let us in.
:39:58
-How many doors is that?
-Four.