:01:31
- On est en vacances, compris ?
- Arrête de filmer, Christy.
:01:46
- Vos passeports.
- On est en vacances !
:01:50
- C'est vrai ?
- Oui. Et mon papa travaille pas.
:02:06
Quel est le but de votre visite aux US ?
:02:08
Tourisme.
:02:11
En écoutant ma mère et mon père...
:02:15
j'ai eu peur qu'on ne passe pas
la frontière.
:02:19
Et si je ne parlais pas à Frankie,
comment passerions-nous la frontière ?
:02:25
"Je t'en prie, Frankie.
:02:29
"Je t'en prie, aide-nous",
lui ai-je dit.
:02:30
- Combien avez-vous d'enfants ?
- Trois.
:02:33
Deux.
:02:36
Deux.
:02:38
- C'est marqué "trois".
- On en a perdu un.
:02:51
- Comment t'appelles-tu ?
- Ariel.
:02:56
Et toi ?