:22:01
- L'argent du loyer.
- Ne me fais pas ça ce soir.
:22:05
Je ne peux pas perdre
devant les enfants.
:22:25
Ne partez pas !
On a 128 dollars par ici !
:22:28
Vas-y, papa.
:22:37
- C'est terminé ?
- Laissez.
:22:50
On ne va pas tout claquer.
:22:53
Je crois en toi, les filles aussi,
tu peux gagner.
:22:57
- Vas-y !
- Tu vas gagner, je le sais.
:23:10
J'ai fait appel à toute ma volonté
pour faire taire la foule.
:23:20
Mais ça n'a pas marché.
:23:42
Tout l'argent qu'on possédait,
jusqu'au moindre centime,
:23:45
était en jeu pour une
poupée d'E.T. à 30 $.
:23:50
Alors, j'ai dit :
:23:52
"Frankie, je te demande d'exaucer
mon second vu."