:05:40
We zochten in heel Manhattan
naar een woning...
:05:44
totdat we eindelijk het huis
van de schreeuwende man vonden.
:05:51
Wat doe je met de camera, meisje?
:05:56
- Ben je van de politie?
- Wat?
:05:57
Vingers.
:05:59
- Ben je van de politie?
- Nee, we zijn Iers.
:06:02
- Alle leren zijn van de politie.
- Wij niet.
:06:05
Gaan we hier nu wonen?
:06:07
- Gaan jullie in dit gebouw wonen?
- Ja.
:06:11
Oké. Let op de auto.
Papo zorgt wel voor jullie.
:06:15
Oké? Kom binnen.
Welkom in jullie nieuwe huis.
:06:23
Kom.
:06:26
Kijk, een lift!
:06:30
Die werkt al lang niet meer. Kom.
:06:44
- Gaan we hier nu wonen?
- Ja.
:06:46
- Waarom?
- Niemand wil ons.
:06:49
- Waarom niet?
- Ze willen geen kinderen in Manhattan.
:06:52
- Waarom niet?
- Waarom heet het anders "Man"hattan?
:06:57
GA WEG