:28:00
:28:02
¿Y es lindo este detective?
:28:07
Parece joven. Tiene bigote.
:28:11
Todos tienen.
:28:14
¿No le dijiste que no, Frannie?
:28:17
¿Frannie?
:28:20
Tienes que ir. Sólo como
ejercicio, deberías ir.
:28:27
¿Quieres tomar prestada
algo de ropa decente?
:28:29
- ¿Podemos mirar?
- Creo que deberías.
:28:31
¿Puedes venir conmigo?
Vamos.
:29:19
Tráele a la mujer un gin con agua tónica,
y yo tomaré un whisky americano con Coca.
:29:22
De acuerdo.
:29:24
Sabes, me pregunto si quizá
viste algo en ese bar.
:29:28
Todavía me lo sigo preguntando.
:29:30
Quizá algo que no creas que viste.
:29:33
Tu novio de color, ¿se fue contigo?
:29:38
¿Cornelius? No es mi novio.
:29:42
Y se fue antes que yo.
:29:44
¿Lo viste irse?
:29:46
En realidad, no.
:29:50
No es de cortarle los brazos a
cadáveres de mujeres, ¿no?
:29:54
No que yo sepa.