:11:05
Ne, nisam. -Sve je u redu.
:11:11
Detektiv Maloy je rekao da pogledam
neke slike i da ih vi imate spremne.
:11:15
Slike? -Bila sam opljaèkana prije neku noæ na
Zapadnom Brodwayu. -O da, sad æu vam dati.
:11:27
Mislio sam da je deèko nosio masku,
pa ga niste vidjeli. -Ne, nisam.
:11:30
Pa zato Maloy hoæe da vidite slike. -Moda æu
nekoga prepoznati iz "Crvene kornjaèe".
:11:40
Richi to ima. -Hej poljubi me u dupe.
:11:45
Imam one telefonske brojeve za tebe, trebao
mi je cijeli dan, samo pogledajte moda je tu.
:11:52
Imate dobro pamæenje? Mislim, ako ste vidjeli
tog deèka moæi æete ga prepoznati.
:11:57
Mislim da mi sjeæanje nije pouzdano.
-Bolje da je, vi ste uèitelj, zar ne?
:12:02
Ljudi raèunaju na vas.
-Det. Rodrigez, zvao te otac, prièa joj za pecanje?
:12:09
Ustvari prièam joj kad je na 133 ulici,
maèka pojela muda preminulog.
:12:16
Maloy, jesam li ti ja sluavka,
hrana ti je gotova.
:12:56
Moram iæi neto pojesti.
:12:59
Jeste li gladni, volite lignje, ima sjajno
mjesto na Park aveniji
-Hej Richi.