:45:13
Oh, Deus, posso ter-te perdido.
:45:17
- Deixaste o detective fornicar-te.
- Eu não o deixei, eu quis.
:45:23
- Já pediram?
- Duplo leite, sem espuma
:45:25
Sim.
:45:28
Doloroso, hein?
:45:32
O detective é sexy?
:45:36
Gostas dele?
Vais voltar a vê-lo?
:45:39
Confias num tipo que lhe
fazem sexo oral nos bares?
:45:42
Sim.
:45:44
Eu acho que ele é mentiroso.
:45:48
Achas ou é mentiroso mesmo?
Porque, é claro, nós nunca mentimos...
:45:53
Eu vi-o num bar com uma rapariga.
:45:55
Espera.
:45:57
- Um bar?
- Sim.
:45:59
Pensei que o tinhas conhecido agora.
Pensei que ele te tinha salvo.
:46:03
- Se não o queres, eu fico com ele.
- Esquece, Pauline. Esquece.
:46:06
Não, arranja um encontro com o
teu detective mentiroso.
:46:16
Quem é?
:46:18
John Graham.
:46:21
Pensei que tivesses dito que ele se
parecia com uma estrela de cinema?
:46:24
Ele fez de doutor numa novela.
Agora estuda para ser um.
:46:28
Olá.
:46:29
- Estás horrível.
- Desculpe. Não são permitidos cães aqui.
:46:32
Eu sei disso.
:46:34
- Vais demorar?
- Pedi um café.
:46:38
- É muito atraente.
- Olá, John Graham.
:46:41
- Pauline.
- Como está?
:46:47
Está à vontade.
Eu espero.
:46:54
Não olhes lá para fora porque
ele está a vigiar-te.
:46:57
Oh, ele é tão intenso.