Intolerable Cruelty
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:01:01
Наплискай се с хладна вода!
1:01:09
- Изглеждаш добре Мерилин.
1:01:12
- Здравей, Майлс.
1:01:13
- Виждам, че си станала много богата.
1:01:17
- Трябваше да знам, че ще бъдеш тук.
1:01:19
- Да бъда тук ли?
1:01:20
- Аз съм главният лектор.
1:01:22
- Хубаво е за тебе.
1:01:23
- Запор на средствата на твоят спонсор.
- Извинявай?

1:01:26
- Моята реч.
1:01:30
- Сигурна съм, че ще разбиеш залата.
1:01:33
- Това е не писменна публицистика.
В такъв момент мисля,

1:01:36
че ти си единствената личност,
която не мога на нищо да науча.

1:01:39
- Какво значи това?
1:01:43
- Поправи ме ако греша,
но до сега мастилото трябва

1:01:46
да се е исушило и мисля че
имам право да питам,

1:01:50
ще вечеряш ли с мене, каза че
може когато си свободна.

1:01:53
- Казах, но не съм обещавала,
на неотклонното ти желание

1:01:55
някога да вечеряме.
- Позволи ми да перефразирам.

1:01:59
Ще ми бъде много приятно,
1:02:03
ще бъда наистина впечатлен,
ако ти...

1:02:06
Хауард!
1:02:08
Хауард?!
1:02:11
- Кръстила си го на своят бивш?
1:02:13
- Аз съм сантиментална.
1:02:15
Еми, свободна съм тази вечер
1:02:19
и една малка вечеря няма
да ми дойде зле.

1:02:21
-Пико Пенсордар 1990 г-не
-Да.

1:02:26
Благодаря.
1:02:27
Аз ще се погрижа за него.
1:02:30
Мерилин.
1:02:32
Това е запомнящо се.
1:02:34
Да бяхме противници, но също
така сме и професионалисти.

1:02:41
Затова позволи ми да вдигнем чашите...
1:02:44
за приятелството.
1:02:48
- За победата.
1:02:54
- Е...
1:02:56
Какво е чувството?
1:02:59
- Извини ме?
- На победата ли?


Преглед.
следващата.