:17:03
V naem vìku nejsme
na takový cit dost zralí.
:17:07
- Ty jsi lesbièka?
- Ne.
:17:12
Cítím z toho takový
lesbický podtón.
:17:15
Neèekám, e bys mìl
pochopení pro moje názory.
:17:19
- Co tím chce øíct?
- Znám tvoji povìst.
:17:26
Co jsi o mnì slyela?
:17:28
®e slibuje holkám modrý z nebe,
abys je dostal do postele.
:17:32
- Kdo ti tohle øekl?
- Napsal mi to pøítel.
:17:36
- To je ubohý.
- Je to pravda, ne?
:17:40
Kdy myslí ...
:17:49
Dobøe.
Zkus stupnici G dur.
:17:57
Jetì jednou.
A pozor, tøetí nota je ''h''.
:18:02
Kruci!
:18:05
Uvolni se. Nadechni se.
:18:09
Pravá ruka volnì.
Poèkej, pomùu ti.
:18:14
Zavøi oèi.
:18:37
Mai-lee, dávej pozor!
Kolikrát ti to mám øíkat?
:18:43
Nechtìla jsem vás ruit.
Hraje pøekrásnì.
:18:48
To je Ronald Clifford.
Bude mì pøes léto uèit.
:18:52
- Moc mì tìí.
- Mì taky.
:18:55
Ronald studuje na Juilliardu.
Píe první operu.
:18:59
- O ivotì Martina Luthera Kinga.
- Doktora Kinga miluju.