:19:02
M. Rexroth.
:19:03
Appelez-moi Rex.
:19:05
Miles Massey.
Asseyez-vous. Détendez-vous.
:19:08
Ce bureau est comme le vôtre,
comme votre refuge...
:19:11
votre quartier général
pendant la campagne.
:19:15
Bien, maintenant.
Parlez-moi de vos soucis.
:19:21
Ma femme me pose problème.
:19:23
C'est son boulot.
Respectez-le.
:19:25
Quand on s'est rencontrés,
ça a été le coup de foudre.
:19:29
C'était pas sentimental,
mais on n'arrêtait pas!
:19:36
Le temps fait son oeuvre.
L'ardeur faiblit.
:19:42
On avait un arrangement.
:19:45
Lequel?
:19:46
On pouvait aller voir ailleurs.
:19:48
Mme Rexroth profitait-elle
des possibilités de cet arrangement?
:19:52
Je ne peux que le supposer.
:19:54
Pas au tribunal.
Elle a pris un avocat?
:19:58
J'en sais rien.
Elle a pris des Rottweilers.
:20:01
Mauvais signe.
:20:02
Et vous, avez-vous profité
de cette liberté consentie?
:20:08
Il y a une femme, une jeune femme.
:20:11
- Avec elle, je suis moi-même.
- Bien sûr.
:20:13
Votre femme est au courant
et/ou a des preuves?
:20:18
Une vidéo.
:20:20
Allons à l'essentiel.
Techniquement parlant...
:20:24
il y a un contrat de mariage?
:20:30
'La faute, cher Brutus, n'est pas
dans nos étoiles, mais en nous-mêmes.'
:20:35
Dites-moi...
:20:36
quel accord recherchez-vous?
:20:38
Quelles sont les limites du possible?
:20:41
C'est le problème.
Hélas, je ne peux rien lui laisser.
:20:49
Rien?
:20:50
Je sais, ça paraî un peu dur...
:20:53
mais je dois bientôt signer...
:20:55
pour des centres commerciaux.
J'ai tout hypothéqué.
:20:58
Si ça ne se fait pas, je suis ruiné.
Je perdrai des millions.