1:13:24
Je t'aime, mec!
1:13:39
Je vais renoncer à mes parts
de Massey & Meyerson.
1:13:43
Si tu veux te joindre à moi...
1:13:45
j'en serai ravi.
1:13:46
Forcément,
ta rémunération sera moindre...
1:13:50
mais le travail plus gratifiant.
1:13:52
Barman! Deux scotchs, le meilleur.
1:13:56
Trinquons!
1:13:58
C'est le soap de...
1:13:59
- Au début, tu seras simple exécutant.
- Donovan Donaly.
1:14:06
Ce sera un petit cabinet.
1:14:09
Dans toute société, y a qu'un chef.
1:14:12
Mes capacités de meneur...
1:14:14
Howard!
1:14:16
C'est Howard.
1:14:18
C'est pas un magnat du pétrole.
1:14:20
Un acteur!
1:14:25
Maryline a épousé un acteur de soap.
1:14:28
Alors, elle est...
1:14:32
pauvre.
1:14:36
Heureusement, y a le contrat.
1:14:38
Y a pas de contrat.
1:14:39
Pas de contrat?
1:14:40
Pas de contrat.
1:14:42
Pas de contrat.