:40:02
Nu, dar vreau sã ºtie cã
mã intereseazã agenda ei.
:40:07
Asta nu e o crimã ºi totodatã
am invitat-o ºi la cinã.
:40:12
Nici asta nu e o crimã.
:40:15
ªtii, eu n-aº putea sã fac aºa ceva.
:40:18
Tu, de exemplu, te poþi
ocupa de pozele astea.
:40:26
Dar asta nu mã intereseazã.
:40:29
Corect. Pe cine cauþi?
:40:34
Tenzing Norhegai
:40:38
Asta e tipul cu care s-a culcat?
:40:40
Mã îndoiesc. Tenzing Norhegai l-a ajutat
pe Edmund Hillary sã escaladeze Everestul.
:40:46
- ªi Marylin îl cunoaºte.
- Nu idiotule!
:40:51
Nu pe el. Pe ea.
:40:52
Nu sunt sigur cã am înþeles...
:40:56
Ca sã ne putem atinge scopurile,
:41:01
avem nevoie de un Norhegais.
:41:05
Marylin Rexroth acum escaladeazã Everstul.
:41:08
Am sã aflu cine e Nohregai-ul ei.
:41:12
Dar cum o sã aflii dintre
atâþia oameni... care e?
:41:15
- Care e Norhegai?
- Da.
:41:17
Începem cu cei care au nume amuzante.
:41:38
- Ne aºezam înainte?
- Nu, ne aºezam dupã ce se aºeazã judecãtorul.
:41:45
Ai zis dupã, înainte.
:41:48
Nu, discutam dupã.
:41:51
Mai întâi vorbeºte
judecãtorul ºi dupã, juraþii.
:41:55
Deci tu vorbeºti înainte de înainte?